Des nouvelles sur la localisation Européenne

Caswallawn, sur les forums officiels européens de la communauté anglophone (UK), a posté une petite série de questions/réponses :

- Nous travaillons activement sur la localisation en ce moment. Bien que nous ne pouvons vous donner une date exacte sur le lancement du béta-test localisé (francophone/germanique), restez au courant !

- D'autres clefs seront très bientôt envoyées.

- Il n'y aura pas de limite de joueurs lors de la sortie du jeu : nous augmenterons le nombre de serveurs petit à petit, autant qu'il en faut pour couvrir la demande.

- Si vous avez pré-réservé votre boîte de jeux avec les bonus du béta-test, vous pourrez commencer à jouer lors du lancement de l'open beta, programmé pour décembre.

- Si vous avez acheté une version française, vous pourrez jouer sur tous les serveurs Européens, quelle que soit leur langue.

- Si vous avez acheté le jeu en français, et que vous vous connectez sur un serveur anglais, le jeu restera en français. Pour jouer avec une version anglais (interface, sons, contenu, etc), il vous faudra vous procurer le jeu en anglais. Nous proposeront des méthodes afin de se procurer le client dans d'autres langues (téléchargement par exemple).

- La question sur l'utilisation de Cosmos sur les serveurs Européens n'a pas encore été décidée.

- Si les joueurs sont nombreux à le demander, Blizzard ouvrira sûrement des serveurs dédiés au roleplay (RP).
On a enfin une réponse claire et précise sur le changement de langue : si l'on veux changer celle de notre client, il faudra se procurer le client dans une autre langue et tout réinstaller, ce qui pourra en outre poser des problèmes pour communiquer avec les autres joueurs si l'on a pas fait la démarche de faire le changement approprié (notamment sur les traductions des noms propres, voir nouvelle précédente).
Source : http://en.wow-europe.com/thread.aspx?fn=wow-general-en&t=18658&p=1#post18658

Réactions (37)

Afficher sur le forum

  • En chargement...