27/10/2005 : Notes complètes 1.8.1 et 1.8.2

Champs de bataille

Les joueurs peuvent maintenant échanger leurs anciennes preuves de victoire sur les champs de bataille (comme les Caisses de ressources d'Arathi) contre les nouvelles Marques d'Honneur apparues dans la mise à jour 1.8. Ces quêtes d'échange sont disponibles auprès des Guerroyeurs de la Horde, et des Généraux de brigade de l'Alliance.
Certains abus exploitant la géométrie du bassin d'Arathi ont été corrigés.

Objets

L'encadré d'aide de la Lame d'aéracier a été corrigé pour indiquer son niveau minimum d'utilisation de 47, et son statut "Lié à l'achat".

Interface utilisateur

Les polices de caractères devraient à nouveau s'afficher correctement.
Correction d'un bug qui empêchait l'IU d'afficher correctement les messages d'erreurs de script.
Correction de la sauvegarde des variables pour les noms de personnage contenant des caractères spécifiques absents de la langue anglaise.



Interface

Le message « vous ne pouvez pas faire cela pendant XXX » devient « Impossible lorsque XXX ».
La catégorie d'armes « ranged weapons » est harmonisées en « armes à distance », afin que les fusils cessent d'être des « armes de jet ».

Créatures

Traqueur de la forêt => Traqueuse sylvestre. (C'est une araignée.)
Traqueur Wildthorn => Traqueuse Wildthorn. (C'est une araignée.)
Traqueur des rochers => Traqueuse des rochers. (C'est une araignée.)
Traqueur des grottes => Traqueuse des grottes. (C'est une araignée.)
Traqueur Blackrock => Pisteur Blackrock. (C'est un orc.)
Glisseur du sable => Glisseuse du sable. (C'est une araignée.)
Glisseur Razzashi => Glisseuse Razzashi. (C'est une araignée.)
Tous les « beetles » deviennent des hannetons, pour les différencier des « scarabées » (scarabs).

Objets

La catégorie d'armure « plaques » est unifiée. Il ne reste plus de mention de « plates ».
La recette de la Potion de protection contre l'ombre était appelée à tort une recette de potion de protection contre l'ombre supérieure.
Elixir de Puissance des ténèbres => Elixir de Puissance de l'ombre
Elixir de Puissance de la glace => Elixir de Puissance du givre
Le Malt Rhapsody devient la bière au malt Rhapsody.
Bandeau polychromatique => Toge de vision polychromatique
Une médaille était attribuée aux combattants de la vallée d'Arathi. Corrigé en vallée d'Alterac.

Quêtes

« ... Et des bestioles ». Les pattes de rampant parfaites sont en réalité des Pattes de clampant parfaites
« Faveur auprès de la Confrérie », Ce n'est pas 4, mais 1 Noyau de feu qu'il faut rapporter. Même chose pour les Noyaux de lave.

Sorts

Aura de l'esprit de la nature (Aura of Nature) => Aura de la nature
Marque de l'esprit de la nature (Mark of Nature) => Marque de la nature



Bugs

Correction d'un crash lié à un message de lancer de dés.